Professional technical translations

Translations in electrical engineering and electronics - communicate successfully and export

The electrical and electronics industry is one of the leading sectors in Austria with a high export share. We have been supporting businesses in this sector for many years through the precise and error-free translation of documentation, circuit diagrams, test reports and many other texts.

You can also choose experienced technical translators with in-depth knowledge of the fields, an attractive price-work ratio and professional project management.

Contact us!
High standards

Good translations support you in international competition

International competition in the electrical engineering sector is fierce. In addition, businesses must abide by specifications or regulations which are valid worldwide and specific to particular countries in the transnational context. Problem-free communication at home and abroad is all the more important.

Professional translations help your business to assert itself internationally and be successful in different sales markets. They are not only important for usage instructions and other documents relating directly to your products but also for press texts or marketing brochures. We have the right translators for both. In addition, we can look back on many years of experience in the translation of scientific works.
Contact us!

You all benefit from the following advantages when you have documents translated by us:

More than 35 years experience
All languages from a single source
Translations in all technical areas
Large team of experienced translators
Fast delivery time by express translation
Fair prices for exceptional work
Translations in electronics & electrical engineering

Our offer for your technical translations

As a major translation agency focusing on technical translations and with more than 35 years of experience, we cover a broad range of services in all languages. In the area of electrical engineering and electronics, we provide translations of the following documents, for example:

Operating instructions, circuit diagrams, fire protection documentation, test reports, handbooks, work instructions, product specifications, marketing texts, websites, software, scientific studies etc.

Contact us!
Our translators for your patent

Patents in the field of electronics & electrical engineering

We are also able to undertake patent translations for any language combination. To do this we work together with experienced patent translators who are highly familiar with country-specific requirements for content and layout. If a certification of your patent application should be required by the national legislator, we can issue a so-called Translator’s Certificate at any time.
Contact us!

Step by step to first-class quality - our procedure for technical translations

So that you have an error-free result in your hands as quickly as possible, we adopt the following procedure when we translate technical documents,

Sending the text

You send us the document or documents that you wish to be translated by email, for example as a word or PDF document. Alternatively we accept faxes..


We will send you a free and non-binding offer immediately. You can rely on the fact that all our prices for technical translations are fixed prices.

Analysis of the text

After you have confirmed your order in writing, our experienced project managers thoroughly  inspect your documents again. Then they assign you a suitable translator.

Translation and checking

After the translation has been completed, checking is carried out. We basically proceed according to the dual control principle. This means that we have all translations checked again by a second person.


You will receive the finished translation from us together with the invoice by email.

Error-free in several languages

Experienced translators with in-depth knowledge of the field

Anyone who wants to translate circuit diagrams or test reports must be familiar with the subject matter. Only in this way can translators translate technical terms specific to the sector without any errors throughout and correctly grasp the context at all times.

Our translators for the field of electrical engineering and electronics all have many years of professional experience and in-depth technical knowledge in the particular area.

Contact us!

All your advantages at a glance

• Exclusively native speaker translators with in-depth technical knowledge in electrical engineering and/or electronics

• Translations in almost any language combination are possible

• In the case of repeat orders, it is possible to have a regular translator

• Well-coordinated project management for high efficiency and security

• High transparency (fixed costs)

• Fair prices according to length and language (not according to difficulty)
Contact us!